How to modify a save file, to change the difficulty?

I made a custom sandbox game, but I would want to increase the taxes rate, for example. How can I do that?

You are not able to adjust those values after the game has started - you’d have to start again with the values you prefer