EA 0.6 test & feedback log - Arthur.Bilibili

FYI

In the earbud formula, the TRE earbud requires a medium-sized audio module, while the NB earbud requires a small-sized audio module. The production time for TRE earplugs is 6 minutes, and that for NB earplugs is 10 minutes. However, I have discovered that the kiln machine takes 15 minutes to produce moulded earplugs!

屏幕截图 2024-11-21 174843

FYI

Today’s feedback:

There is a strange input station, it is tilted 45°, I do not know what causes it.


Today’s feedback:

Coffee production lines need to think about efficiency.
Industrial mixers produce 1 “brewed coffee” every 9 minutes, and bottling machines produce 1 “cup of coffee” every 3 minutes.
Of course, I don’t think it’s a mistake.

Bug feedback:

The input port of an industrial mixer appears to be missing some blue arrows.


Bug feedback:

The simplified Chinese option has two tomato sauces, and one of them prevents the industrial mixer from working properly, but the English version does not have the problem of two tomato sauces.

Feedback:

The import and export terminal, which provides raw materials for Margarita production, does not provide the import of sugar, which can only be imported from another terminal. If I only wanted to produce Margaritas, I would need to buy $10,000 worth of sugar, which would be my warehouse taking up a lot of pallet shelves.

Thanks~

Good Catch - added to my notes!

Sounds like a translation error for one of the items in there (tomatoes can make several items). If you could let us know which one is incorrect, I can link you to the correct localizor page if you want to adjust it!

1 Like

If you still see this, please hit F2 to report it - that is very strange!

1 Like

I think I know what went wrong after compare English version and Chinese(Simplified).
I have already report it in the game via F2.

FYI:
When building my hot dog line, there was a translation error in the Industrial Blending Machine drop-down list. “Ketchup” and “Tomato Paste” were both translated as “番茄酱” in the Chinese(simplified) version, which caused some confusion because if I choose “Tomato Paste” was selected, the Industrial Blending Machine are not working properly.

This is funny, ha ha ha!
I can’t believe I found a bug!

Translations are mostly done by the community, so if you could fix that entry, that would be great! :slight_smile:

Tomato Paste:
https://www.localizor.com/big-ambitions/translate?language=10&key=491146

Ketchup:
https://www.localizor.com/big-ambitions/translate?language=10&key=491147

That’s great!

I will try to fix this translation later.

QQ Mail (China Mainland) cannot receive the registration email of this translation website, I will try again later.

1 Like

Done.

I have submit translation in the community.

Tomato Paste: 生番茄酱
It’s used to make Pizza.

Ketchup: 番茄调味酱
It’s used to make Hot dog.

Great!

1 Like

I will also try to submit some other translation suggestions later if I have time.

Fantastic!!