With all the new features being added, it is difficult to remember all the shortcuts, etc.
An idea is a Tutorial section. All these videos that you load onto your Devlogs can be added there. Maybe create a list of all the features and when you click on one of them you can see a quick description (and maybe a video) of how to use the feature.
How did I not know about the roadmap?!? You should maybe add that as a pin under the feature suggestions so that I don’t make suggestions you already have in your roadmap.