Top UI bar doesn't include money earned from El Gato

When starting a new game and working at El Gato, I noticed something. After my first day of working then passing midnight, the daily update came in and said I had earned $128 (+$200 from El Gato, -$72 for rent), which is correct. But the top UI bar doesn’t include the El Gato money and shows me as only earning -$72.

Big Ambitions 9_1_2022 5_19_14 AM
Big Ambitions 9_1_2022 5_19_42 AM
Big Ambitions 9_1_2022 5_19_34 AM